Biegając po mieście obserwuję ubiór innych. To całkowicie naturalne zachowanie stylistki i miłośniczki pięknych ubrań. Zwłaszcza, że warszawskie ulice potrafią być naprawdę inspirujące. Z przykrością jednak stwierdzam, że często młode dziewczyny, które widuję w drodze do ich pracy, ubierają się jakby miały już co najmniej z 50 lat.

Nudne ołówkowe spódnice, białe koszule brzydko opinające się na biuście, buty kaczuszki z zaokrąglonymi czubkami lub szalenie wysokie obcasy, w których starają się za wszelką cenę nie wywrócić. Nie, nie, nie! Dziewczyny, wrzućcie na luz! Rozumiem, że prace w korporacjach rządzą się swoimi prawami, że chcecie dostosować się do reguł dress code’u i pokazywać swój profesjonalizm poprzez ubiór, ale nie róbcie nic na siłę i nie postarzajcie się outfitami sprzed dekady czy dwóch. 

 

 

Zacznijmy od butów. Wysoka szpilka dodaje pewności siebie. Dodaje parę centymetrów, więc automatycznie wzrostem zbliżasz się do szefa, który zapewne jest wysokim mężczyzną i możesz teraz rozmawiać z nim jak równy z równym. No i ten stukot obcasów. Jest coś w nim coś magicznego. Ich odgłos skupia od razu całą uwagę na Tobie, a Ty pewnym krokiem sygnalizujesz „kto tu rządzi”. Wszystko to brzmi pięknie i wpisuje się idealnie w scenariusz pracownika wielkiej korporacji, ale nie oszukujmy się się, szpilki to nie najwygodniejsze obuwie. Zdecydowanie bardziej opłaci się chodzenie w płaskich butach i skupienie się na pracy, a nie na zastanawianiu się, kiedy w końcu będziemy mogły ściągnąć 12-centymetrowe szpilki, od których bolą nas stopy, łydki i kręgosłup. Moja rada? Wybierz płaski but, ale ze spiczastym czubkiem. Zaokrąglone czubki są za mało charakterne, a Tobie przecież zależy na stylizacji dla silnej kobiety.

 

 

Pierwsza propozycja to jedno z najprostszych, ale i najlepszych rozwiązań – biały garnitur. Znajdziecie je wszędzie – w sieciówkach takich Zara czy Massimo Dutti, ale też u projektantów: Hugo Boss (na zdjęciu), Marlu, Le Brand, Weave. Pasuje do niego srebrna, jak i złota biżuteria. Również w sprawie koloru torebki macie całkowitą dowolność.

 

Nie bójcie się koloru (i nie, nie mówię tu o szarym). Błękit czy róż nie dadzą wrażenia infantylności, pod warunkiem, że nie będą przeważać w waszych stylizacjach. Łączenie kilku printów, do których zachęcam, zostawcie na bardziej casualowe sytuacje. Do biura koszulę w paski zestawcie z gładkimi spodniami w kant.

 

 

No i jest jeszcze jedna bardzo ważna sprawa – torebka. Ja ostatnio do testowania zdobyłam model Charlotte marki Mongrei. Mam ją od miesiąca i czuję, że jeszcze chwila, a wyciągnę z niej królika w kapeluszu. Wkładam do niej wszystko: laptopa z ładowarką, notatnik, teczki z dokumentami, a przestrzeń na kolejny kalendarz czy buty na zmianę wcale się nie kończy. Do biura zatem w sam raz. Zwłaszcza, że fason wygląda bardzo profesjonalnie, a beżowy czy gołębi kolor torebki pasuje do wielu stylizacji.

Dobrze zaprojektowane ubrania cechują ciekawe detale. Jak np. w tej czarnej bluzce. Szerokie plisy na rękawie zakończone białym paskiem są bardzo dziewczęce i urocze, ale jednocześnie wcale nie ujmują elegancji. Możecie zestawić ją w szerokimi spodniami, ale też i cygaretkami. Z racji pogody, która wciąż nie odpuszcza, na górę zarzućcie klasyczny beżowy trencz lub printowany płaszcz w stonowanych kolorach.

 

 

When I’m busy running around town I always observe what other people wear. It is a completely natural behaviour of a stylist and lover of beautiful clothes. Especially since the streets of Warsaw can sometimes be really inspiring. Sadly though I must admit that, young girls which I often see on their ways to work, dress as if they were at least 50 years old.
Boring pencil skirts, white shirts hideously tight-fitting around their breasts, ‘duck shoes’ with rounded toes or wildly high heels, in which they try at all costs to avoid tripping in. No no no! Girls, relax! I understand that jobs in corporations are bound by their own laws, and that you want to comply to the rules of the dress code, and show your professionalism through your attire, but don’t force anything upon yourselves nor don’t try and age your appearance with outfits from a decade or two ago.
 
Let’s start with shoes. A high heel adds confidence. It adds a few centimetres, which automatically get you closer to the height of your boss, who is probably a tall man, with whom you can now talk as equals. Then comes the clatter of heels. There is something magical in it. Their sound brings immediately all the attention onto you, and with a confident walk you signal ‘who’s in charge here’. All of this sounds beautiful and perfectly fits the scenario of an employee in a big corporation, but do not fool yourself, heels are not the most comfortable of shoes. It would definitely pay off more to walk in flats and focus on your work, rather than constantly thinking about when will you be able to remove the 12cm heels, which cause your feet, calves and back to ache. My advice? Choose a flat shoe, but with a pointed tip. The rounded toes lack character, and after all, you still care about being dressed as a strong woman.
 
The first option is one of the simplest, as well as best solutions — a white suit. You will find them everywhere, in chain stores like Zara and Massimo Dutti, or in designer shops like Hugo Boss (pictured), Marlu, Le Brand and Weave. Both silver and gold jewellery looks good with one. While regarding the colour of your handbag you also get total freedom there. Do not be afraid of colour (and I do not intend grey). Sky-blue or pink won’t give the impression of immature hues, provided that they do not take over your whole outfit. Leave outfits with combined prints – which I encourage – for more casual situations. To the office, wear a striped shirt with a pair of smooth creased pants. 
 

Now onto another important matter — the handbag. Recently I received for ‘testing’ the model Charlotte from the brand Mongrei. I have had the bag for over a month and I feel that at any moment I will pull out a rabbit in a hat out of it. I put everything in it: my laptop with a charger, a notepad, briefcases with documents, meanwhile the space for yet another diary or a change of shoes really doesn’t seem to end. Hence, for the office it is just right. Especially since the shape of the handbag looks very professional, and beige or a grey pigeon colour for a handbag fits many outfits.
 
Well-designed clothes are characterised by interesting details. Such as in this black blouse. The wide pleats on the sleeve edged with a white stripe are very girly and charming, yet at the same time do not remove any elegance to the garment. You can pair this blouse with wide pants, as well as skinny cigarette trousers. Due to the weather, which doesn’t seem to give in, add on top a classic beige trench or a printed coat in subdued colours. 

 

Look 1. suit, top and shoes Hugo Boss bag Mongrei watch Timex bracelet Kate&Kate 
Look 2. shirt Hugo Boss trousers Patrizia Aryton shoes Badura glasses AMeyewear
Look 3. blouse and coat COS trousers Patrizia Aryton shoes Gino Rossi bag Mongrei

 

Photo: Michaela Metesova
Model: Kamila Broniszewska /Model Plus

 

— Follow me on Instagram

Error: Access Token is not valid or has expired. Feed will not update.
This error message is only visible to WordPress admins

There's an issue with the Instagram Access Token that you are using. Please obtain a new Access Token on the plugin's Settings page.
If you continue to have an issue with your Access Token then please see this FAQ for more information.

— Related Posts
Posted on Listopad 23 by Marta Sinilo

— W krainie Newbie lovers!

  Ok. Na samym początku mojej przygody z ciuszkami dziecięcymi popełniałam masę błędów. Moje przyzwyczajenia z pracy okazały się tutaj mało pomocne, a nawet tragiczne w skutkach. Wielokrotnie stylizowałam sesje zdjęciowe reklamowe i kampanie z dziećmi. Kierowaliśmy się wówczas względami estetycznymi, czyli przede wszystkim, żeby wyglądało ładnie i fajnie! Powinnam się wtedy read more

/ no comments
Posted on Listopad 13 by Marta Sinilo

— Zabezpieczony: DIOR

Brak zajawki, ponieważ wpis jest zabezpieczony hasłem.

/ no comments